Desde el comienzo de la pandemia han surgido muchas nuevas palabras relacionadas con el coronavirus. El neerlandés es una lengua que se presta fácilmente a ello porque con frecuencia se unen dos palabras para formar una nueva, como geurkaars, vela aromática, formada por geur (olor) y kaars (vela). Y así han surgido ahora nuevas palabras como bingo-de-balcón, saludo-por-la-ventana, fiesta-de-encierro, profesión-con-contacto. Ton den Boon, redactor jefe de los diccionarios Van Dale, ha iniciado un diccionario-corona donde ya ha reunido unas setecientas palabras. Cree que algunas de ellas serán flor de un día y las olvidaremos cuando todo pase, pero otras permanecerán con nosotros para reflejar un momento histórico, como anderhalvemetersamenleving, la sociedad del metro y media de distancia. Fuente: NOS